If you accidentally added a debt to your debt snowball, you can delete that using the following steps:
- Click the Edit option for the debt you'd like to edit
- Click "Delete This Debt" at the bottom of the debt detail window that appears
- Click "Yes, Delete This Debt"
If you paid off a debt and want to mark it as paid off check out that article here.